Chương 16: Nguồn điện ngoài trời

[Dịch] Tận Thế: Ta Có Thể Nhìn Thấy Thanh Máu, Giết Quái Rơi Bảo Vật

Sơn Quỷ Chấp Bút

7.535 chữ

18-03-2024

Khi Vương Đào tiến vào căn hộ 201, có lẽ hắn đã đoán trước được điều đó sau khi nhìn thấy sự hỗn loạn trong phòng và vết máu khắp nơi.

Nhưng khi nhìn thấy gạp trong phòng bếp đổ xuống trong vũng máu, Vương Đào vẫn là rất đau lòng.

"Thật là lãng phí!"

Phần lớn gạo đều không thể ăn được nữa, nhìn dấu vết trên mặt đất, Vương Đào nghi ngờ có thể là do nữ zombie đuổi theo nam chủ nhân, nam chủ nhân nghĩ đến con dao làm bếp trong phòng bếp, mọi đồ vật trên đường đều bị hắn ném về phía zombie, bao gạo đặt ở trong góc đoán chừng khả năng chính là nam chủ nhân làm đổ.

Nhưng thật đáng tiếc, xem tình huống chiến đấu, hiển nhiên cũng không ngăn cản được zombie bao lâu ...

"Không ~ gạo của ta!"

Ông chú hói đầu ôm đầu khóc lớn, là khóc thật, dù sao đây chính là 50 cân gạo đây!

"Ngươi chọn một chút xem còn có thể ăn được hay không đi."

Vương Đào vỗ vào bờ vai của hắn.

"Ừm..."

Ông chú hói đầu cố kìm nén nỗi đau buồn và bắt đầu chọn lựa cẩn thận.

Trong bếp khắp nơi đều là máu, bất kể là của người hay zombie, túi đan dệt đựng gạo rơi xuống đất, gạo đều đổ vào trong vũng máu, tuy nhiên dưới đáy túi đan dệt vẫn còn một ít gạo, chắc là có thể ăn được.

Nhìn vào những gạo trong vũng máu kia, hắn nuốt một ngụm nước bọt, cuối cùng vẫn không dám cầm.

Nếu như chỉ là máu người, vậy hắn ở dưới tình huống sắp chết đói, cũng khó nói ... nhưng vấn đề là ở đây còn có máu của zombie, nếu như hắn dám ăn, đoán chừng vài phút sau sẽ biến thành zombie!

Cho dù có tiếc đến đâu đi nữa thì cũng chỉ có thể từ bỏ.

Vương Đào xem qua những thứ khác thì phát hiện phần lớn thức ăn trong bếp đều bị ô nhiễm, tuy nhiên cửa tủ lạnh không mở, trong tủ lạnh có một ít rau củ héo và một ít trứng gà, trong ngăn đá có chút kinh ngạc, có vài kg thịt bò đông lạnh.

Nhìn thấy những thứ này, sắc mặt ông chú hói đầu cuối cùng cũng khá hơn nhiều, cuối cùng cũng không uổng phí.

Sau rất nhiều cố gắng, cuối cùng họ cũng chọn lựa xong gạo, Vương Đào và ông chú hói đầu lấy hết những thứ này trở về nhà ông chú đầu hói.

"Gạo chỉ còn 6 cân... rau quả có hai cân, thịt có 5 cân, trứng gà có 22 quả, khoảng 2 cân…"

Tổng cộng 15 kg lương thực ít hơn nhiều so với dự kiến, nhưng cũng xem như không tệ, ông chú hói đầu, sau khi dùng giấy bút tính toán đơn giản, có chút chờ mong nhìn về phía Vương Đào nói:

"Dựa theo ước định, ta cầm một phần tư, đó chính là 1,5 cân gạo, nửa cân rau quả, 1,25 cân thịt, 5,5 --- không, 5 quả trứng gà ..."

Thực lực Vương Đào còn mạnh hơn nhiều so với những gì hắn nghĩ, hắn cho rằng Vương Đào phải mất nhiều thời gian để chiến đấu với zombie, kết quả chỉ một phút Vương Đào đã giải quyết ... nếu như Vương Đào không tuân thủ hứa hẹn, hắn căn bản không có cách nào phản kháng.

Tuy nhiên còn may, Vương Đào là một người hết lòng tuân thủ hứa hẹn.

"Được, ngươi lấy trước đi, còn lại để cho ta."

"Được rồi! Đa tạ tiểu ca, đa tạ tiểu ca!"

Sau khi ông chú hói đầu lấy đi phần của mình, sau đó giúp gói lại phần thức ăn còn lại.

Vương Đào nhận lấy đứng dậy.

"Ta đi về trước, ngày mai ta sẽ quay lại."

Kỹ thuật mở khóa của hắn còn chưa có học được hết, tay nghề mửa khóa cửa này Vương Đào nhất định phải học được.

"À được! Những công cụ này tặng cho ngươi, chính ngươi cũng có thể luyện tập một chút ..."

Ông chú hói đầu vội vàng gật, sau đó lại lấy ra một số công cụ rồi đưa cho Vương Đào.

"Cám ơn!"

Vương Đào ngạc nhiên liếc hắn một cái, sau đó gật đầu chuẩn bị rời đi, nhưng đột nhiên quay lại hỏi:

"Đúng rồi, ngươi có biết tình huống của hai căn hộ tầng dưới như thế nào không?"

"Tầng dưới ... ta cũng không rõ lắm. Sau khi virus bùng phát, ta quá sợ hãi, không để ý nhiều đến hàng xóm..." Ông chú hói đầu có hơi xấu hổ nói, nhưng chẳng mấy chốc lại vội vàng nói tiếp "Nhưng ta biết, tầng dưới có một đôi người già sống ở căn hộ 101, mà trong căn hộ 102 thì có ba người, những đứa con nhà bọn họ luôn nghịch ngợm…"

Nhắc đến những đứa trẻ nghịch ngợm, Vương Đào có chút ấn tượng.

Trong kỳ nghỉ đông lần trước, hắn đã bị cậu bé nghịch ngợm này ném một viên sỏi, kết quả khi quay đầu lại, khuôn mặt đầy sẹo đáng sợ của hắn đã khiến cậu bé nghịch ngợm đó phải sợ quá mà khóc.

Kết quả Vương Đào thậm chí còn bị mẹ của cậu bé nghịch ngợm đó quở trách, nếu như không phải những người khác ở trong tiểu viện nhìn không nổi nữa ra nói chuyện giúp Vương Đào, mẹ của cậu bé nghịch ngợm đó còn muốn lừa tiền của hắn!

Sau đó, cậu bé nghịch ngợm đi học, Vương Đào có lịch trình làm việc và nghỉ ngơi khác với những người bình thường nên cũng không có gặp lại nhau...

"Vậy xem ra có thể có năm con zombie ở hai căn hộ phía dưới… được rồi, ta về trước."

"Được!"

Sau khi Vương Đào rời khỏi căn hộ 202, không vội vàng trở về mà nhẹ nhàng đi xuống tầng một, nhẹ nhàng gõ cửa căn hộ 101 và 102.

Không lâu sau, bên trong vang lên vài tiếng "cạch cạch".

"Ừ, bên trong đều là zombie."

Vương Đào lại đi tìm ông chú hói đầu, nói cho hắn biết bên trong hai căn hộ bên dưới đều có zombie, bảo hắn đừng mở khóa một cách tự tiện.

Nhỡ đâu ông chú hói đầu này nếm được mùi vị ngon ngọt của lần này, đi mở cửa hai căn hộ đó ra vậy thì phiền.

"Đa tạ tiểu ca, ngươi yên tâm, ta cũng không dám đi ..."

Nghĩ đến cảnh tượng vừa bước vào căn hộ 201, hắn bây giờ trong lòng vẫn còn sợ hãi.

"Ngươi hiểu là được rồi."

Sau khi Vương Đào về tới nhà, hắn phân loại và cất đi những vật tư kiếm được của ngày hôm nay vừa phân tích tình huống bên trong tòa nhà này.

Dựa vào tình huống trước mắt đến xem, trong tòa nhà này chắc chỉ còn bốn người sống sót, theo thứ tự là hắn ở căn hộ 501, chị dâu ở căn hộ 502, người lạ ở căn hộ 401 và ông chú đầu hói ở căn hộ 202.

Sau đó những căn hộ đã được hắn vơ vét, theo thứ tự là 602, 301, 201.

Cộng với những căn hộ sau khi hắn gõ cửa nghe được có động tĩnh bên trong, xác định có zombie, theo thứ tự là 601, 101, 102.

Cuối cùng là những căn hộ hắn phán đoán ở bên trong không có người, theo thứ tự là 402, 302 ... đương nhiên, phán đoán của hắn cũng chưa chắc đã chính xác, có thể zombie không nghe thấy, có thể có zombie khôn ngoan nào đó, cũng không thể nói chính xác được, tuy nhiên hắn cảm thấy có khả năng cao là không có người.

"Có người hay không, đi một chuyến chẳng phải là sẽ biết sao!"

Vương Đào nắm chặt nắm đấm, chuẩn bị đi ra ngoài một chuyến.

Hôm nay giết chết con zombie đó tương đối dễ dàng, không tốn bao nhiêu sức lực, cho dù trong nhà thực sự có zombie, hắn cũng có thể đối phó được!

Sau khi hơi ăn chút gì đó, uống thêm chút nước, Vương Đào cầm công cụ mở khóa và ống thép đi ra ngoài lần nữa.

Hiện tại đã hơn ba giờ chiều, cách trời tối còn sớm, vẫn còn nhiều thời gian.

Đầu tiên hắn đi tới căn hộ 402, dựa theo lời của ông chú đầu hói dạy sáng nay, sau một hồi nỗ lực thì nghe một tiếng két, cửa mở.

Cẩn thận bước vào, Vương Đào nhìn chung quanh thở phào nhẹ nhõm, quả nhiên trong phòng này không có ai!

Nhưng chẳng bao lâu, Vương Đào lại cảm thấy có chút khó chịu vì trong nhà này không những không có người, cũng không có dấu vết của việc có người sống.

Đồ đạc được che đậy bằng tấm nhựa, trên đó phủ một lớp bụi dày, nhìn qua chắc chắn đã không có người ở ít nhất một, hai tháng.

Nhưng bây giờ đã đến, nhất định phải tìm kiếm vơ vét một phen, không thể tay không mà về.

Khoan hãy nói, vừa bước vào phòng ngủ, Vương Đào đã phát hiện ra một số đồ tốt.

"Đây là ... nguồn điện ngoài trời! Còn có máy phát điện!"

Phòng ngủ có một ít đồ lặt vặt, Vương Đào liếc mắt nhìn thấy bên cạnh có một nguồn điện ngoài trời cùng một máy phát điện bằng dầu diesel.

"Người trong căn hộ này rất có thể đang đi du lịch? Vậy ta sẽ không khách khí!"

P/S: Ta thích nào ... chương 1

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!